17 mar 2012

La Ofrenda de Flores a la Virgen es uno de los actos más emotivos y multitudinarios de las Fallas.



La patrona de Valencia, es la Virgen de los Desamparados. Todos los años, los días 17 y 18 de marzo, durante las fiestas mayores de la ciudad, las Fallas, todas las comisiones falleras le rinden un homenaje, a través de la ofrenda de flores.

¿En qué consiste la ofrenda?

La Ofrenda es uno de los actos más emotivos para los falleros. Consiste en una pequeña peregrinación, desde la falla hasta la Plaza de la Virgen, llevando un ramo de flores, por lo que determinadas comisiones pueden llegar a caminar varios kilómetros.


El camino se suele hacer andando, excepto para las comisiones que se encuentran fuera de Valencia, que acuden en autobús y que luego se incorporan caminando.

¿Qué se hace con las flores?

Se instala una figura de la Virgen, hecha de madera, de forma que los ramos de flores se van colocando en los estantes vacíos. Con los ramos de claveles se va confeccionando el manto de la Virgen, con un dibujo previamente diseñado y que cada año es diferente. Al cambiar el diseño, los colores de los ramos también cambian, siendo los más habituales el blanco, rosa y rojo.

Con las flores sobrantes, se expone un impresionante tapiz, además de los ramos y canastillas especiales que lleva cada comisión. Están expuestos un par de días, y cuanto antes de visite, mejor, ya que la Plaza de la Virgen huele muy bien durante esos primeros días.

Recorrido de la Ofrenda

La Ofrenda comienza a las 16 horas y termina bien entrada la madrugada. La ofrenda termina el día 17, con el paso de la fallera mayo infantil de Valencia, mientras que el día 18 , hace lo propio la fallera mayor de Valencia.

Ante la avalancha de falleros y comisiones, hay dos recorridos; Uno que transcurre por la calle de la Paz, y el otro que va por la calle San Vicente. Ambos caminos van a parar a la Plaza de la Virgen, donde las comisiones desfilan una a una con sus bandas de música y hacen su entrada en la plaza al ritmo de “Valencia”.

The Flower Offering

The Offering of Flowers to the Virgin is one of the most emotional events and crowd of the Fallas.


The patron saint of Valencia, is the Virgin of the Helpless. Every year on 17 and 18 March, during the major festivals of the city, Las Fallas Fallas commissions all pay homage to him, through the offering of flowers.

What is the gift?

The Offering is one of the most moving events for the Fallas. This is a small pilgrimage, from the failure to Plaza de la Virgen, carrying a bouquet of flowers, so that certain fees may walk several kilometers.

The road is usually done on foot, except for commissions that are outside of Valencia, who come by bus and then walking incorporated.

What do you do with flowers?


It installs a figure of the Virgin, made of wood, so that the flowers are placed in the empty shelves. With bouquets of carnations will set up this mantle of the Virgin, with a pattern previously designed and each year is different. By changing the layout, colors of the branches also change, the most common being white, pink and red.

With the leftover flowers, setting out a stunning tapestry, plus special bouquets and baskets carried by each committee. Exposed a couple of days, and promptly go, the better, as the Plaza de la Virgen smells so good in those early days.

Course Offering

The offering starts at 16 pm and ends late at night. The offering ends on the 17th, with the passage of the Children's Fallas Valencia in May, while the 18th, does the same the more of Valencia Fallas.



Given the avalanche of Fallas and commissions, there are two paths, one that runs along the Calle de la Paz, and the other is on Calle San Vicente. Both paths end up in the Plaza de la Virgen, where commissions parade one by one with their bands and make their entry into the square to the tune of "Valencia".

0 comentarios:

NOTICIAS Valencia

  © Blogger templates The Professional Template by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP